Chapter 3 基本语法

3.6 动词的否定式

动词的否定式在大家的日语中用 ない形 表示。

3.6.1 将动词活用为否定式

用法公式：

  1. （对る动词）⻝べる + ない = ⻝べない
    把「る」去掉换成「ない」。
  2. （对以「う」结尾的う动词） 買う + わ + ない= 買わない
    把「う」换成「わ」，再加上「ない」
  3. （其他う动词）待つ + た = 待たない
    把末假名换成同行的あ段假名，再加上「ない」。
  4. （例外）する→ しない
  5. （例外）くる→ こない
  6. （例外）ある→ ない

*Tae Kim’s Guide中文版中，译者注：加上「ない」之前的活用形在语法上称为「未然形」。

动词否定式示例
る动词 う动词 例外
見る→ 見ない 話す→ 話さない する→ しない
⻝べる→ ⻝べない 聞く→ 聞かない くる→ こない
寝る→ 寝ない 泳ぐ→ 泳がない *ある→ない
起きる→ 起きない 遊ぶ→ 遊ばない
考える→ 考えない 待つ→ 待たない
教える→ 教えない 飲む→ 飲まない
出る→ 出ない *買う→ 買わない
着る→ 着ない 帰る→ 帰らない
いる→ いない 死ぬ→ 死なない

示例：

  1. アリスは食べない。
    对Alice 来说，不吃。
  2. ジムが遊ばない。
    Jim 是不玩的那个人。
  3. ボブもしない。
    Bob 也不做。
  4. お金がない。
    没有钱。(字面：钱是不存在的那样东西。）
  5. 私は買わない。
    对我来说，不买。
  6. 猫はいない。
    没有猫。（字面：对于猫来说，不存在。）

喵喵喵？